مدارک مورد نیاز ویزای کره جنوبی باید توسط دارالترجمه رسمی به زبان انگلیسی ترجمه شود. نیازی به گرفتن تأییدیه دادگستری و امورخارجه برای مدارک ویزای کره جنوبی نیست و مهر دارالترجمه کفایت می‌کند.
چک لیست مدارک ویزای کره جنوبی به شرح زیر می ‌باشد :

• اصل گذرنامه با حداقل ۷ ماه اعتبار
• ۲ قطعه عکس ۴×۳ عکس‌‌ها باید رنگی و دارای پس‌زمینه سفید باشند. عکس ارائه شده با عکس پاسپورت نباید یکسان باشد همچنین باید تمام رخ و بدون لبخند باشد.
• اصل و ترجمه شناسنامه و کارت ملی
• اصل گذرنامه‌های پیشین
• اصل و ترجمه گواهی اشتغال به کار، روزنامه رسمی و جواز کسب
• تمکن مالی (به دلار آمریکا)
• ضمانت نامه بانکی که مبلغ ضمانت پس از بررسی مدارک اعلام می‌گردد.